Color Me Beautiful 13

明あかるくて鮮あざやかな色いろでキュートなおしゃれを

以下是句子的成分分析：

明るくて鮮やかな色でキュートなおしゃれを

1. 明るくて

   • 词性：形容词「明るい（あかるい）」的连用形 + 接续助词「て」。
   • 意思：明亮的、开朗的。
   • 句法功能：连接后续形容词「鮮やかな」。

2. 鮮やかな

   • 词性：形容动词「鮮やか（あざやか）」的连体形。
   • 意思：鲜艳的、明快的。
   • 句法功能：修饰后面的「色」。

3. 色で

   • 色：
     • 词性：名词。
     • 意思：颜色。
   • で：
     • 词性：助词。
     • 意思：表示手段、方式。「以～的颜色」。
     • 句法功能：连接「色」与后续部分「キュートなおしゃれ」。

4. キュートな

   • 词性：外来词「キュート（可爱）」的连体形 + 形容动词接尾词「な」。
   • 意思：可爱的。
   • 句法功能：修饰「おしゃれ」。

5. おしゃれを

   • おしゃれ：
     • 词性：名词。
     • 意思：打扮、时尚。
   • を：
     • 词性：助词。
     • 意思：表示宾语。
     • 句法功能：连接宾语「おしゃれ」和后续省略的动词。

省略的内容：
句末的谓语动词被省略，根据上下文可能是「楽しむ」（享受）或类似表达。

整体翻译：
以明亮鲜艳的颜色，展现可爱的时尚。